DEFINITIONEN

Für ein vollständiges Verständnis und die Akzeptanz dieser Bedingungen gelten die folgenden Begriffe, in Einzahl und Mehrzahl, mit der nachstehenden Bedeutung:

  • Anwendung: die Website, auf der dieses Dokument verfügbar ist
  • Inhaber: Der auf der Seite RECHTLICHE INFORMATIONEN angegebene Inhaber der Plattform
  • Nutzer: jede Person, die auf die Anwendung zugreift und sie verwendet
  • Verbraucher: die volljährige natürliche Person, die einen Vertrag zu Zwecken abschließt, die nicht mit ihrer unternehmerischen, gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit zusammenhängen
  • Produkte: die Produkte und Dienstleistungen, die dem Nutzer vom Inhaber bereitgestellt werden
  • Bedingungen: dieser Vertrag, der die Beziehungen zwischen dem Inhaber und den Nutzern sowie den Verkauf oder die Lieferung der über die Anwendung angebotenen Produkte regelt.

GELTUNGSBEREICH DER BEDINGUNGEN

Die Nutzung der Anwendung setzt die Akzeptanz der Bedingungen durch den Nutzer voraus. Wenn der Nutzer die Bedingungen oder andere Hinweise nicht akzeptiert, kann er die Anwendung nicht nutzen.

Die Bedingungen können jederzeit geändert werden.

Die geltenden Bedingungen sind die zum Zeitpunkt der Bestellung oder Lieferanfrage eines Produkts gültigen.

Vor der Nutzung der Anwendung ist der Nutzer verpflichtet, die Bedingungen sorgfältig zu lesen und für zukünftige Referenz zu speichern oder auszudrucken.

Der Inhaber behält sich das Recht vor, die grafische Benutzeroberfläche, Inhalte und Organisation der Anwendung jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern, wobei ggf. die entsprechenden Anweisungen an den Nutzer weitergegeben werden.

KAUF ODER ANFRAGE ZUR LIEFERUNG ÜBER DIE ANWENDUNG

Alle über die Anwendung angebotenen Produkte werden auf den jeweiligen Produktseiten detailliert beschrieben (Qualität, Eigenschaften, Verfügbarkeit, Preis, Lieferzeiten, zusätzliche Kosten usw.). Es können Fehler oder Abweichungen zwischen der veröffentlichten Beschreibung und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Bilder der Produkte sind nur repräsentativ und stellen keinen Vertragsbestandteil dar.

Käufe oder Anfragen zur Lieferung von Produkten über die Anwendung sind nur Verbrauchern gestattet.

Natürliche Personen dürfen nur dann einkaufen, wenn sie volljährig sind. Bei Minderjährigen müssen Eltern oder gesetzliche Vertreter den Kauf oder die Lieferanfrage genehmigen.

Das Angebot der Produkte stellt eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots dar, und die vom Nutzer gesendete Bestellung gilt als verbindlicher Kauf- oder Lieferantrag, vorbehaltlich der Bestätigung durch den Inhaber.

Der Kaufvertrag oder Liefervertrag kommt durch Annahme des Vertragsangebots des Nutzers durch den Inhaber zustande, z.B. durch Bestätigung per E-Mail oder auf einer Bestätigungs-Webseite.

Der Vertrag gilt nur für die vom Inhaber bestätigten Produkte.

Wenn ein Produkt nicht verfügbar ist, informiert der Inhaber den Nutzer über neue Lieferzeiten und fragt, ob die Bestellung bestätigt werden soll. Der Vertrag gilt nur für die bestätigten Produkte.

Der Nutzer verpflichtet sich, die Richtigkeit der Bestelldaten zu prüfen, Fehler dem Inhaber sofort mitzuteilen und eine Kopie von Bestellung, Bestätigung und Bedingungen aufzubewahren.

PREISE UND ZAHLUNGEN

Für jedes Produkt wird der Preis einschließlich Mehrwertsteuer angegeben. Falls der Preis nicht im Voraus berechnet werden kann, werden die Berechnungsmethoden angegeben.

Alle möglichen Steuern und zusätzliche Kosten werden angegeben. Unvorhersehbare Kosten werden dem Nutzer nach bestem Wissen angezeigt.

Der Inhaber kann die Preise und Kosten jederzeit ändern. Änderungen betreffen nicht bereits abgeschlossene Verträge.

Der Nutzer verpflichtet sich, den Preis in der auf der Anwendung angegebenen Form und Frist zu bezahlen und die erforderlichen Daten bereitzustellen.

Die Anwendung verwendet Drittanbieter für Zahlungsabwicklungen; der Inhaber hat keinen Zugriff auf Zahlungsdaten.

Lehnt der Drittanbieter die Zahlung ab, kann der Inhaber die Produkte nicht liefern und haftet nicht.

RECHNUNGSSTELLUNG

Der Nutzer, der eine Rechnung wünscht, muss Rechnungsdaten angeben. Der Inhaber verlässt sich auf die Richtigkeit der vom Nutzer bereitgestellten Daten.

WIE WIR DIGITALE PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN LIEFERN

Der Inhaber liefert digitale Produkte und/oder Dienstleistungen gemäß den auf der Anwendung angegebenen Modalitäten und Zeitrahmen.

Wenn die Lieferung nicht möglich ist, wird der Nutzer per E-Mail informiert, einschließlich eines neuen Lieferzeitpunkts oder der Gründe für die Unmöglichkeit.

Wenn der Nutzer die neuen Lieferbedingungen nicht akzeptiert, kann er eine Rückerstattung des gezahlten Betrags innerhalb von 14 Tagen verlangen.

WIDERRUFSRECHT VON VERBRAUCHERN BEIM KAUF DIGITALER PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN

Verbraucher können innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurücktreten. Der Inhaber erstattet Zahlungen innerhalb von 14 Tagen.

Bei digitalen Produkten verlieren Verbraucher das Widerrufsrecht, wenn die Ausführung/Download begonnen hat.

Bei Dienstleistungen verlieren Verbraucher das Widerrufsrecht nach vollständiger Erbringung oder wenn die Dienstleistung während der Widerrufsfrist begonnen hat.

Wenn die Dienstleistung noch nicht vollständig erbracht wurde, muss der Verbraucher einen anteiligen Betrag bezahlen.

GEWERBLICHE UND GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE

Der Inhaber besitzt oder lizenziert alle geistigen Eigentumsrechte an der Anwendung und den Inhalten. Marken, Logos, Texte und Inhalte bleiben Eigentum des Inhabers.

Die Bedingungen gewähren dem Nutzer keine Lizenz zur Nutzung der Anwendung oder Inhalte.

Unbefugte Vervielfältigungen gelten als Verletzung der Rechte des Inhabers.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Die Anwendung wird „wie besehen“ bereitgestellt. Der Inhaber übernimmt keine Gewähr für Funktionsfähigkeit, Fehlerfreiheit oder Virenfreiheit.

Der Inhaber bemüht sich um 24/7-Verfügbarkeit, haftet aber nicht bei Unterbrechungen oder Ausfällen.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Der Inhaber haftet nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit für Störungen außerhalb seiner Kontrolle.

Er haftet nicht für Schäden durch falsche Nutzung, fehlerhafte Daten oder Kreditkartenbetrug.

Maximale Haftung: doppelte Kosten des Nutzers.

HÖHERE GEWALT

Der Inhaber haftet nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung bei höherer Gewalt oder unvorhersehbaren Ereignissen.

Verpflichtungen gelten als ausgesetzt, solange das Ereignis andauert.

VERLINKUNG ZU SEITEN DRITTER

Die Anwendung kann Links zu Drittseiten enthalten. Der Inhaber hat keinen Einfluss auf deren Inhalte und haftet nicht.

Einige Links führen zu Diensten Dritter; dort gelten deren Nutzungsbedingungen.

DATENSCHUTZ

Der Schutz und die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der Datenschutzrichtlinie auf der Plattform.

ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Die Bedingungen unterliegen dem italienischen Recht.

Die Parteien stimmen der nicht ausschließlichen Zuständigkeit des Gerichts in Padua, Italien, zu. Verbraucher können jedoch auch vor ihrem örtlichen Gericht Klage erheben.

ONLINE-STREITBEILEGUNG FÜR VERBRAUCHER

Europäische Verbraucher können die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission nutzen: https://consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies

Version

Rev-25.0823 Datum 23/08/2025